-
1 неоплаченный капитал
Русско-английский словарь по экономии > неоплаченный капитал
-
2 часть цены акций, выплачиваемая при их выпуске
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > часть цены акций, выплачиваемая при их выпуске
-
3 капитал привлеченный
called-up capital, capital employed, debt capital, outside funds -
4 привлечённый капитал
2) Economy: debt capital, outside commons, outside funds, capital raised (Ernst & Young)3) Accounting: called-up capital4) EBRD: (путем заимствования) borrowed capitalУниверсальный русско-английский словарь > привлечённый капитал
-
5 неоплаченный капитал
1) Business: called-up capital2) SAP.fin. subscribed capital stock, subscribed capital unpaid, unpaid capitalУниверсальный русско-английский словарь > неоплаченный капитал
-
6 востребованный капитал
EBRD: called-up capitalУниверсальный русско-английский словарь > востребованный капитал
-
7 предъявленный капитал
EBRD: called-up capitalУниверсальный русско-английский словарь > предъявленный капитал
-
8 призванный капитал
Economy: called up capitalУниверсальный русско-английский словарь > призванный капитал
-
9 часть стоимости акции, оплачиваемая при выпуске акций
Economy: called-up capitalУниверсальный русско-английский словарь > часть стоимости акции, оплачиваемая при выпуске акций
-
10 часть цены выпущенных акций, которую необходимо оплатить
Banking: called-up capitalУниверсальный русско-английский словарь > часть цены выпущенных акций, которую необходимо оплатить
-
11 объявленный акционерный капитал
объявленный акционерный капитал
Сумма, которую компания предполагает получить от акционеров, ставших ее владельцами, на выпущенные акции.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объявленный акционерный капитал
-
12 акционерный капитал к оплате
та часть выпущенных акций (issued share capital), которую акционеров попросили оплатить. Это также название одной из статей в формах Баланса компании (Balance Sheet formats)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > акционерный капитал к оплате
-
13 привлеченный капитал
called-up (borrowed) capital, outside funds (capital)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > привлеченный капитал
-
14 капитал к оплате акционерный (строка баланса)
called-up share capital4000 полезных слов и выражений > капитал к оплате акционерный (строка баланса)
-
15 акционерный востребованный капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > акционерный востребованный капитал
-
16 модель ценообразования по капитальным активам
модель ценообразования по капитальным активам
CAPM
Экономическая модель для оценки акций, путем увязывания риска и ожидаемой прибыли. Исходя из идеи, что инвесторам требуется дополнительная ожидаемая прибыль (называемая премией за риск), если просят принять дополнительный риск.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
capital asset pricing model
CAPM
An economic model for valuing stocks by relating risk and expected return. Based on the idea that investors demand additional expected return (called the risk premium) if asked to accept additional risk.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель ценообразования по капитальным активам
-
17 акционерный капитал к оплате
Accounting: called-up share capital (та часть выпущенных акций (issued share capital), которую акционеров попросили оплатить. Это также название одной из статей в формах Баланса компании (Balance Sheet formats))Универсальный русско-английский словарь > акционерный капитал к оплате
-
18 объявленный капитал
Economy: called capital, stated capital (AD)Универсальный русско-английский словарь > объявленный капитал
-
19 капитал приобрести и невинность соблюсти
(М. Салтыков-Щедрин) ирон.make money without losing one's chastity (trans. by I. Walshe and V. Berkov); accumulate capital and preserve innocenceБуржуазия очень любит так называемые "положительные" типы и романы с благополучными концами, так как они успокаивают её на мысли, что можно и капитал наживать и невинность соблюдать, быть зверем, и в то же время счастливым. (А. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 13 апр. 1895) — The bourgeoisie is very fond of so-called practical types and novels with happy endings, since they soothe it with the idea that one can both accumulate capital and preserve innocence, be a beast and at the same time be happy.
Русско-английский фразеологический словарь > капитал приобрести и невинность соблюсти
-
20 облигация
1. assumed bond2. debenture stockоблигации; долговые обязательства — debenture stock
3. fund4. loan capitalоблигации; ссудный капитал — loan debentures
ссуда, обеспеченная облигациями и акциями — lombard loan
5. loan debentures6. loan stock7. debenchure8. bondоблигация с опционом "пут" — bond with put
облигация, срочная к оплате — payable bond
9. debenture
См. также в других словарях:
called up capital — /ˌkɔ:ld ʌp kæpɪt(ə)l/ noun a share capital in a company which has been called up but not yet paid for ▪▪▪ ‘…a circular to shareholders highlights that the company’s net assets as at August 1, amounted to œ47.9 million – less than half the… … Dictionary of banking and finance
called-up share capital — UK US noun [U] (also called up capital) ► FINANCE the amount of a company s capital which has been paid for by people who have bought shares, or for which the company is asking payment: »The firm has just €2000 of called up share capital, no… … Financial and business terms
capital offense — n. An offense for which execution is a possible punishment; also called a capital crime. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. capital offense … Law dictionary
Capital city — A capital city (or just capital) is the area of a country, province, region, or state considered to enjoy primary status; although there are exceptions, a capital is typically a city that physically encompasses the offices and meeting places of… … Wikipedia
Capital (political) — A capital is the area of a country, province, region, or state, regarded as enjoying primary status; it is almost always the city which physically encompasses the offices and meeting places of the seat of government and fixed by law, but there… … Wikipedia
Capital One — Infobox Company name = Capital One Financial Corporation type = Public (nyse|COF) slogan = What s in your wallet? foundation = Richmond, Virginia 1988 location = McLean, Virginia, USA key people = Richard Fairbank, CEO Gary Perlin, CFO num… … Wikipedia
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia
Capital Punishment (Death Penalty) — Capital Punishment † Catholic Encyclopedia ► Capital Punishment The infliction by due legal process of the penalty of death as a punishment for crime. The Latins use the word capitalis (from caput, head) to describe that which… … Catholic encyclopedia
Capital gains tax in Australia — Capital Gains Tax (CGT) in Australia applies to the capital gain made on disposal of any asset, except for specific exemptions. The most significant exemption is the family home. Rollover provisions apply to some disposals, one of the most… … Wikipedia
capital — cap·i·tal 1 adj [Latin capitalis, from caput head, a person s life (as forfeit)] 1 a: punishable by death capital murder b: involving execution a capital case 2 [Medieval Latin capitalis chief, principal, from Latin … Law dictionary
CAPITAL PUNISHMENT — CAPITAL PUNISHMENT, the standard penalty for crime in all ancient civilizations. In the Bible Many of the crimes for which any biblical punishment is prescribed carry the death penalty. The three methods of executing criminals found in the Bible… … Encyclopedia of Judaism